He rose and stood respectfully aside, a mark still for all eyes--and much envy, too.

他站了起来，恭恭敬敬地站在一边，仍然是大家注目的对象——同时也使人充满了嫉妒。

youdao

One should respectfully serve one's departed ancestors as if they were still alive.

敬事去世的祖先，一如祖先在世的时候。

youdao

Now with 10 grandchildren, our 6 kids still respectfully rely on our support from time to time.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

Hitchings nods at Orwell respectfully but still has questions about the campaign for plain English to which the great man contributed so heavily.

NEWYORKER: The English Wars

Still, it is possible to communicate as individuals, respectfully disagreeing without demonizing each other and with the liberating knowledge that the other person could be right and that we could be wrong.

FORBES: Osha Gray Davidson: On Leaving