I saw him yesterday and—bam!—I realized I was still in love with him.

我昨天见到他了—突然间，我意识到我还爱着他。

《牛津词典》

I saw him yesterday and—wham!—I realized I was still in love with him.

我昨天看到他了。我猛地一下子意识到我仍然在爱着他。

《牛津词典》

Phoebe (and her panel of women) decide Ross is still in love with Rachel.

菲比（及她的女性本能）确信罗斯仍深爱瑞秋.

youdao

"And I am still in love with my wife and the orchids, the orchids are part of my family."

VOA: standard.2010.02.21

And even though it's fairly obvious what's doing that, they still misattribute that arousal to " "I must be falling in love," even with that obvious a--even with that obvious an instruction.

即使引起这些反应的原因非常明显，他们还是会产生性错觉,“以为这是爱的力量“,即使很明显，这是由于痛击实验引起的紧张。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It still is popular with people who live in West Virginia and visitors who have fallen in love with what is known as the Mountain State.

VOA: special.2009.07.20

I'm still in love with him he was a wonderful Russian man, with that wonderful smile.

NPR: 'Voices of Chernobyl': Survivors' Stories

This woman was the former lover of Mr Zefaj and, so the jury was told by Mr Ogg, still in love with him.

BBC: Lynda Spence trial: Missing woman was 'police mole'

In spite of everything, she's still in love with Otho.

NPR: Unjust Rewards: Monteverdi's 'Poppea'