Success is still a long way off.

离成功还远着呢。

《柯林斯英汉双解大词典》

Scientists are still a long way off finding a cure.

科学家要找到一个治疗方法，还远着呢。

《牛津词典》

There was still a long way to go. Nonetheless, some progress had been made.

仍然有很长的路要走。不过还是取得了一些进步。

《柯林斯英汉双解大词典》

Professor Dimopoulos says there is still a long way to go, but current malaria research is highly promising.

VOA: special.2009.12.22

When I was commuting between Limoges and Paris, that was still a long trip then, there was no TGV; it was about four hours.

如果我在里摩日和巴黎之间通勤,这依旧是段漫长的旅途,这儿没有法国高铁,大概要用四小时

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I was going to say when you first start doing this, even people who have been doing it for a long time still go off on ten-minute daydreams before realizing that their minds were wondering.

我本想说第一次尝试时，但即便是修行多年的人,也会走神十分钟之久,方才意识到自己刚做了白日梦。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But as NPR's Mara Liasson reports, there is still a long way to go.

NPR: Obama Pushes Health Care Overhaul

There is still a long way to go, with many technical and ethical dilemmas to overcome.

CNN: You, again: Are we getting closer to cloning humans?

It is complicated but the odds of a reversal are still a long shot.

FORBES: Sky Capital - What's Next For Ross Mandell?