They need bigger sticks and bigger carrots.

他们需要更大的棒子和更大的胡萝卜。

youdao

For another, the individual mandate can be replaced with other policies—a mix of carrots and sticks to get punters to buy insurance—that imitate it.

其次，个人强制保险可以被替换成其他诸如迫使消费者去买保险的胡萝卜加大棒政策。

youdao

The G5 will need to find a mixture of carrots and sticks with which to dissuade the G103 from free-riding.

G5需要寻找一种胡萝卜加大棒的策略以阻止G103免费搭乘。

youdao

Give the FDA powerful sticks and carrots to compel drug companies to test their medicines more thoroughly.

FORBES: Five Ways To Fix The FDA

But getting the right mix of sticks and carrots will be tricky.

ECONOMIST: Iran and nuclear weapons

In Massachusetts, Mr Romney is introducing universal health care through a combination of sticks and carrots: everybody will be forced to buy health insurance, with poorer people getting subsidies.

ECONOMIST: Lexington