Instead of acting as a trigger for a crime, media attention around an incident more likely ACTS as "a rudder," Surette said, steering a person toward a particular crime over other criminal options.

媒体围绕突发事件的关注，并不能看作一种对犯罪的触发，但它更可能起着像“掌舵人”的作用，瑟特说。盯着一个人朝向超过了其他刑事犯罪，更为特殊的犯罪行为。

youdao

A bus driver in Rome who was caught using 2 cellphones and steering with his elbows while driving has been suspended, local media reported.

据当地媒体报道，罗马一名公交司机被发现开车时两手在忙着摆弄两部手机，而方向盘则用胳膊控制，目前已被停职。

youdao

But while technology companies are making all the noise, old-media firms are quietly steering the market.

正当这些技术公司都在紧锣密鼓地实施方案时，老媒体公司们却在悄悄地运筹帷幄，控制着市场的方向。

youdao

The photos spread faster, farther and wider than the British Empire during its heyday, leading to some pity for a 27-year-old who seems to have difficulty steering clear of social media scandals.

FORBES: What You Can Learn From Prince Harry's Revealing Trip To Vegas

The conference concluded by establishing a steering committee of major stakeholders in Egyptian media to prepare a policy framework document on the proposed self-regulatory body.

UNESCO: MEDIA SERVICES