她选择了英国法院,尽管一项英国的离婚判决不能在Natal得到承认,而丈夫向英国法院申请中止程序(stay of proceedings),直到南非法院作出裁决,他的反请求被英国法院驳回。
基于12个网页-相关网页
法庭有权作出程序中止(Stay of Proceedings)的裁定,这就是说,根据复审委员会的 建议,如果被告人存在以下情形的话,按照刑法672.851,可以中止案件的审理: • 被告人没有...
基于12个网页-相关网页
partial stay of proceedings 局部暂停诉讼程序
以上来源于: WordNet
Kissel recently spoke of her intention to ask for a permanent stay in the proceedings, claiming the publicity about the case would make a retrial unfair.
Kissel在近期的讲话中说,她打算在诉讼过程中申请一处固定居所,声称公众对案件的关注会造成重审的不公平。
However, where the foreign proceedings are in an appropriate forum and are well under way, the English court will stay its proceedings in the interests of justice.
然而,如果外国程序是在一个合适的法院,并正在顺利进行,英国法庭将保持在其程序公正的利益。
Either the English court can stay its own proceedings in favour of the other court, or the English court may decide that it should try to prevent the proceedings continuing in the other court.
要么英国法院会继续在其他法院进行的有利于自己诉讼,要么英国法庭可能会裁决,应尽量阻止在其他法院仍在进行中的诉讼。
应用推荐