She could see their photos and read their status updates.

她可以看到他们的照片以及状态更新。

youdao

This is not to deny that crimes of violence are often crimes of poverty (for which read low status). But that is precisely what Darwinism would predict.

这并不否认暴力犯罪经常是穷人犯罪(对此穷人应理解为社会地位低下)，但这恰好是达尔文学说所预言的。

youdao

Mail you discard is deleted from the file; and when you read a new message, the status field of the message is changed and rewritten in place.

您所丢弃的邮件将从该文件中删除；并且当您读取一条新的消息时，将会更改并重写已有的消息状态字段。

youdao

Moreover, the commonly-held idea that once a family reaches a certain financial status (read: the rich), worry over things like retirement, health care and discretionary spending disappears is fast losing ground.

FORBES: Rich Women & Financial Woe

Yes, that's right: you'll be able to synchronize read status and sent items with your Gmail account, just as if you were using virtually any other phone produced in the last several years!

ENGADGET: RIM's BIS 3.0 email features apparently leaked, finally does Gmail justice

For a platform billing itself as the business user's best friend, BlackBerry's list of unsupported protocols that have achieved ubiquity is actually astonishing: you can't do two-way read status sync with an IMAP email account, for example, and amazingly, you can't natively connect to an Exchange ActiveSync service without being routed through RIM's back-end software.

ENGADGET: RIM's BIS 3.0 email features apparently leaked, finally does Gmail justice