Q: the Philippine side opposed the recent China-Vietnam Joint Statement and called for the resolution of the South China Sea dispute through multilateral means instead of bilateral discussions.
问:中越日前发表《中越联合声明》,菲律宾方面对此表示反对,并呼吁通过多边方式而不是双边讨论来解决南海争议。
'This means that more than half of China is now free of the bile industry and committed to staying that way,' the group said in its statement.
基金会发表声明说,这意味着中国半数以上地区现在都不会有养熊取胆业,并承诺会维持这一状况。
Secretary of State Hillary Clinton later released a statement telling all Americans considering a vacation in the Congo that if getting beheaded is their idea of a fun time, then by all means.
晚些时候,国务卿希拉里克林顿发表了一个声明,告诉美国国民,如果他们觉得被斩首是个有趣的注意,那他们当然可以考虑去刚果度假。
应用推荐