The government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high-speed railway.

预期该政府不会同意向一条新建高速铁路提供国家补助的意见。

《柯林斯英汉双解大词典》

Márcio Garcia, an economist at the Pontifical Catholic University in Rio de Janeiro, calls the subsidy “a parallel [state] budget”.

里约热内卢的波多黎各主教天主教会大学的经济学家Márcio Garcia称这种补贴为“一种双重预算”。

youdao

A subsidy of the State Post Bureau launched a B2C Web site that offers a wide variety of goods for sale and options to pay water and electricity bills online for customers in wealthy Jiangsu province.

国家邮政江苏分公司打造了一个B2C网站，为这个富裕省份的消费者提供品类繁多的网上购物商品以及缴纳水、电费等各种在线服务。

youdao

Taking away this state subsidy would allow the advertising market to operate efficiently and reduce marketing costs.

ECONOMIST: Funds for refugees

After years of investigation, the European Commission this year fined one such, Westdeutsche Landesbank, for receiving a state subsidy.

ECONOMIST: Snail-paced consolidation

In fact, their lending is best seen as a form of state subsidy.

ECONOMIST: A reheated economy