The World Cup bandwagon is starting to roll.

世界杯足球赛热潮即将涌起。

《牛津词典》

So calling it a “hobby” was right — Apple’s starting out small, and maybe it’ll roll into something bigger if more studios warm up to the idea.

那么称之为一个"嗜好"还是对的, 这是苹果开始的小主意, 如果更多的工作室对该想法有了热度, 它不定会变成什么更大的玩意.

youdao

Since broadband links can carry both voice and data, some countries (such as Chile) are starting to subsidise broadband roll-out instead of just concentrating on phones.

由于宽带连接能够传输语音和数据，一些国家(譬如智利)就开始为铺设宽带提供资金，而不是仅仅着眼于电话。

youdao

Early reviews are starting to roll in and so far, the critics love the new movie.

FORBES: Critics Teeing 'The Dark Knight Rises' Up For A Huge Weekend

By comparison the high-speed internet access BT is starting to roll out only runs at 512 kilobits per second.

BBC: sky shot

Andersen started it with a three-point play, James had a layup not long afterward and the Heat were starting to roll.

NPR: Heat Take Off Late, Top Bucks 98-86 For 2-0 Lead