The drop did not reflect a reduction in claims but a surfeit of capacity: start-up insurers in America and Bermuda have rushed to provide D&O cover.

这一下降并没有表现为赔偿主张的减少，反而是过量的诉讼：在美洲和百慕大新创办的保险公司已经忙着提供董事及高级职员责任保险。

youdao

Cache warm-up after a cold-start is particularly problematic if the component is immediately thrust into a heavy workload requiring the component to respond at full capacity.

如果组件被直接置于需要该组件以全负荷响应的沉重工作负载中，那么缓存冷启动后的预热将是一个大问题。

youdao

Three more machines began operating earlier this year and another two will start up next month, pushing total annual capacity to 5.4m tonnes.

另外三台机组在今年早些时候投入运转，还有两台将在下个月投产，年生产总量由此提高到540万吨。

youdao

Why would the most entrepreneurial economy in the world, perhaps the most entrepreneurial in history, worry about its capacity to start-up new businesses?

FORBES: Startups and StartUp America: Can They Really Restart America?

It is unclear, though, that Sweden's supply-side revolution can be replicated without letting private firms run state-funded schools, as that country does. (The Tories have decided that allowing schools to make profits from taxpayers would be a bad headline too far.) With public finances likely to be tight for years to come, this decision may constrain new capacity, since non-profit schools cannot finance start-up costs by borrowing against future income.

ECONOMIST: The Conservatives on education