I'm not starry-eyed about Europe.

我对欧洲并不充满幻想。

《柯林斯英汉双解大词典》

Of course, most are starry-eyed adventurers, not serious scientists who want to be on Mars to do great science.

当然，大部分都是富于幻想的冒险者，而非想去火星做重大科学研究的严肃的科学家。

youdao

But if the scheme does not pay off, the starry-eyed lover could be paying off the bill for a very long time, looking rather a stupid Cupid in the process.

但是，一旦这个方案失败，这个异想天开的求爱者可能需要很长一段时间才能付清债务，让他看上去更像一个傻瓜丘比特。

youdao

Less starry eyed than some of his compatriots, Backus supported himself by working in construction.

FORBES: Magazine Article

One can have a long, happy marriage without losing touch with reality, but it helps to be a bit starry eyed when it comes to you mate.

FORBES: Key To A Happy Marriage: Be Delusional

This is what starry eyed Facebook bulls see, but there are many pitfalls ahead for Facebook and there is no guarantee that Facebook will be able to capture the opportunities that are clearly ahead.

FORBES: Searching For The Next Apple In Facebook