The high-powered beam, installed by engineers for one (Jedi) night only, mimicked the blue lightsabre energy sword wielded by Luke Skywalker in the first Star Wars film.

这束才被工程师安放好为了绝地武士那一晚的激光，是仿照第一部星球大战中绝地武士使用的激光剑完成的。

youdao

One was a struggling writer adapting a Hemingway story for television; the other was that movie's star, still smarting from the sword-and-sandal bomb the Silver Chalice.

当年他们两人一个是在将海明威的作品改编成电视剧，勉强糊口的作家；另一个是参演过古装动作大作《圣杯》的电影明星。

youdao

He no longer carried the sharp sword, but a beautiful green branch, full of roses; with this he touched the ceiling, which rose up very high, and where he had touched it there shone a golden star.

他手里没有握着利剑，而是拿着一根盛开着玫瑰花的漂亮的绿树枝。他用树枝碰了碰天花板，天花板就升得老高；在触碰的地方出现了一个金星。

youdao

Think Star Wars with its Force or the sword-and-planet genre with its fallen civilizations and its twin reliance on magic and tech.

FORBES: Bungie's 'Destiny' Is A Shared-World Shooter, With Journey-Style Multiplayer For Xbox 360 And PS3

Last year, Howell Raines, then editor of the New York Times, eventually fell on his sword in the wake of a similar scandal involving his own star reporter, Jayson Blair.

ECONOMIST: The newspaper industry