For much of this summit the real substance has been hidden behind stage-managed photo calls including General Musharraf at the Taj Mahal.

这次峰会的实质性内容被包括穆沙拉夫将军的泰姬陵之行在内的精心安排的拍照场合所掩盖。

youdao

Stage a dramatic event and invite the media - they love an event that gives them an interesting Angle or good photo.

策划一个戏剧化的事件，并且邀请媒体-他们喜欢那些有趣的，或者能拍出好看照片的事件。

youdao

Ladies and gentlemen, I ask all of you to come to stage for take a photo together.

请各位现场的嘉宾志愿者爷爷奶奶们到小舞台上拍照留念。

youdao

It was Obama's weakness that dictated his need to stage a photo-op with Netanyahu and Abbas at the UN.

CENTERFORSECURITYPOLICY: An enfeebled Obama

What showed up for the arrival photo call and on stage were clothes that ventured nowhere outside the realm of the ho-hum cocktail dresses and the sloppy.

FORBES: From Emma Watson To Kim Kardashian: Red-Carpet Winners And Losers At The 2013 MTV Movie Awards

For while Fortuny always thought of himself as a painter, his fascination with technology led him to patent new techniques for stage lighting, print engraving and photo development.

WSJ: The Rich Pleasures of Pleats | Fortuny | Spanish Institute | By Laura Jacobs