I'd like to take my argument a stage further.

我想把我的论点进行进一步的发挥。

《牛津词典》

We can take the argument one stage further.

我们可以把辩论更深入一步。

《牛津词典》

Welding in a roll cage alone makes the car far stronger than the standard road car but rally cars need to go one stage further.

焊接在防滚架单独使汽车远远优于标准公路汽车拉力赛车，但需要去一个阶段。

youdao

And this will set the stage for further cuts, and we will seek to include all nuclear weapons states in this endeavor,"

VOA: standard.2009.04.08

Viviana Peretti considers herself a street photographer, yet her latest work, Babel, the urge to pray, takes this one stage further.

BBC: Babel, the urge to pray by Viviana Peretti

The idea of storing energy from a spring in an intermediate electrical form was taken a stage further in Freeplay's clockwork torch.

ECONOMIST: MONITOR

All attempts to do it make extensive use of cryptography creating, to push Mr Barlow's analogy a stage further, a virtual bottle for the digital wine.

ECONOMIST: Digital rights and wrongs