You want to maximise your progeny's chances of survival by providing a good, stable upbringing.

你想尽可能让你的后代生活下去，提供优越和稳定的成长环境。

youdao

The road to psychological health begins with normal genetics followed by an upbringing in a loving, stable family.

通往心理健康的道路是从普通基因开始，随后是在一个充满爱和稳定的家庭中接受的抚育。

youdao

His wish was to provide caring homes and a stable upbringing to children who had lost parents through agricultural accidents.

BBC: Hampshire college receives ?2.1 from former pupil

However, he said that the nature of the surveys used meant that undetected factors, perhaps in the lifestyle or upbringing of religious people, such as stable family life and relationships, could be the cause of this increased satisfaction.

BBC: NEWS | Health | Religion 'linked to happy life'