500th Hotel in North America: The St. Regis Atlanta.

第500家酒店落户北美：亚特兰大瑞吉酒店。

youdao

St. Regis hotel was founded in 1904 and is the world's most legendary hotel. It has been hailed as one of the world's best hotels.

瑞吉酒店创建于1904年，为当今世界最具传奇色彩的酒店，一直被誉为世界最佳酒店之一。

youdao

It is the first St. Regis hotel to open in South East Asia and also the first new internationally branded luxury hotel to open in Singapore in 11 years.

新加坡瑞吉酒店是首间于东南亚开幕的瑞吉酒店，亦为十一年来首间登陆新加坡的国际级豪华酒店。

youdao

The cosy, historic 65-room St Regis hotel underwent a major, 12-million Canadian dollar renovation in 2008 and re-emerged as a business traveller favourite, with marble bathroom finishes and walls sheathed in rich, pale blue leather.

BBC: Business trip: Vancouver

Half a mile south is the 151-room St Regis Atlanta, a hotel that is as popular with locals as it is with out-of-towners due to its location at the intersection of mansion-lined West Paces Ferry Road and commercial Peachtree Road.

BBC: Business trip: Atlanta

While Buckhead hotel newcomers such as the Mansion or the St Regis have tried, they have not been able to wrestle away the crown of the 224-room Four Seasons Hotel Atlanta, which sets the standard for five-star hotels in this city.

BBC: Business trip: Atlanta