Cities are struggling from the same problems that have left the national economy sputtering: high unemployment, a depressed housing market and weak consumer spending.
失业率居高不下,房地产市场阴云不散,消费者支出也是一路疲软,这三个火枪手使得美国经济和美国城市头痛不已,噩梦连篇。
Yet there are worrying signs that the export motor that drives the German economy is sputtering.
但确有危险信号显示,驱动德国经济的出口马达正劈啪作响。
On the other hand, the world economy as a whole would enjoy the equivalent of a huge quantitative easing programme, helping to spur sputtering economic growth.
另一方面,油价大跌等价于一次超大规模量化宽松计划,它将有助于刺激磕磕绊绊的经济增长,全球经济总体会因此受益。
应用推荐