This is due to how WebSphere MQ accesses the disk: essentially, MQ can only respond to the commit when the relevant part of the disk platter has spun past the drive head.

这归因于WebSphere MQ访问磁盘的方式：实质上，MQ只能在磁盘的相关部分转过磁盘头时才响应commit 。

youdao

In 2000, Sabre was spun off as an independent company, in part because executives believed it would be easier to win tech business from other airlines.

2000年，Sabre作为一家单独公司脱离出来，部分是因为管理人员认为这样会更有利于从其它航空公司处赢得技术业务。

youdao

ICI spun off its profitable pharmaceutical business (now part of AstraZeneca) rather than build it up by acquisition.

ICI砍掉了它的营利的医药事业(现在是AstraZeneca的一部分)而不是用收购的方式把它建立起来。

youdao

In hindsight, like they did with Eastman Chemicals the digital imaging part of Kodak should have been spun off early to operate very independently without any concern for other imaging parts of the company.

FORBES: The Entrepreneurial Failure of Eastman Kodak

When AIG spun out AIA, its Asian life operation, in an IPO as part of its plan to repay the government, Philam Life was included, although AIG kept approximately one-third ownership in AIA. On these trips, Greenberg often had dinner with the President.

FORBES: Hank Greenberg Remains A Powerful Force in Asia

In 2000 a company called Advalytix was spun out of his research (which, through a series of acquisitions, ended up as part of Danaher, a big maker of electronic sensors).

ECONOMIST: Acoustic microfluidics