As soon as the people opened it to answer, we would all spring out and roar.

一旦人们开了门，我们就立马跳出来，对着他们乱吼一通。

youdao

Looking at the Bank of Allen problem statement from prior months, a few use cases spring out at me.

看着前几个月的Allen银行问题陈述清单，几个用例浮现在我的脑海中。

youdao

To ward his people away from treachery the shogun (force commander) installed chambers from which his bodyguards could spring out (00 81 075 841 0096;

为了保护他的人免受背叛者伤害，幕府大将军设置了一些房间，他的保镖可以从这些房间冲出来（00 81 075 841 0096；

youdao

The Taliban have launched their spring offensive in response to the U.S.push into Kandahar to flush out the militants and provide civilian aid to the population.

VOA: standard.2010.05.28

If you put your fingers between the plastic opening at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.

如果你把手指放到,底部的缝隙中间，这里你需要小心，你剥开就会发现这个了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Under the gaze of local hero Brian Lara's imposing house, cricket matches spring out of the dusty haze.

BBC: London calling for young hurdler Jehue Gordon

It's entirely possible that the severity of the side effects for Redux, the Wyeth drug, have been overblown as a result of a legal settlement that acted like a honey pot, causing false claims to spring out of the woodwork.

FORBES: Obesity Pill Faces Long Wait

Now, before the National Rifle Association (NRA) and the gun manufacturing industry for which it fronts spring out of their chairs to do a victory dance, the one that celebrates the lack of definitive connection between gun laws and gun deaths and thus justifies any and all behavior, they should consider that there may be other factors that explain the data better.

FORBES: Gun Death Data Points In Both Directions