Unfortunately for potential customers at the far ends of the beach, each seller prevents the other from relocating—no other spot would be closer to more people.

不幸的是，在海滩两端的潜在顾客看来，两个摊主都阻碍着对方另设摊位，除了留在原地，没有别的地方能让他们接近更多顾客了。

youdao

Yes. As it's a spot transaction the seller can get the payment quickly and safely.

有。因为是现货交易，卖方能快速而安全地收取货款。

youdao

The seller will pack and protect the goods in terms of the state packaging criteria and transport the goods to the spot of the buyer.

包装、运输卖方按照国家规定的包装标准规范进行包装和防护，并负责运输到买方现场。

youdao

An early success, "Someday, Someday, Maybe" landed a spot on the New York Times Best Seller list last week.

CNN: 'Gilmore Girls' reunion? Someday, someday, maybe

It hit the No. 1 spot again on the ebook best-seller list this week, another first for a self-published book.

FORBES: The Fast-Track to Making a Million Dollars From Writing Books

Mr. James notes that in Britain, he has beaten two popular American crime writers, Mr. Patterson and Jeffery Deaver, to the No. 1 spot on the Sunday Times best-seller list.

WSJ: Peter James: In Hot Pursuit of American Readers