You hear people say the big city'll chew you and spit you out?

你听到那些人说过这个巨大的城市将会吞噬你然后吐出你的残渣吗？

youdao

So, because you are lukewarm — neither hot nor cold — I am about to spit you out of my mouth.

你既如温水、也不冷也不热、所以我必从我口中把你吐出去。

youdao

You may think you're a smart kid coming out of Notre Dame, but these guys in Chicago, they're going to chew you up and spit you out.

你以为你在圣母大学很聪明，但是芝加哥的这帮家伙会吃了你。

youdao

Eventually you'll hopefully stop, and a value gets spit out, and you're done.

最终你可能会停下来，一个结果运算出来，你就完成了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The first minister said the Labour party was in "cahoots" with the UK government and claimed such a relationship could only end in one way "the Tories will suck you in and spit you out as they have done with the Liberal Democrats".

BBC: Scottish Labour debate: Scotland's future

Very hard for people to stick with a formula that is telling you to buy out-of-favor stocks that were spit out by a computer, you know, nonetheless, and to stick with that when it's not working.

FORBES: Intelligent Investing Transcript

'If you fall in, you'll probably get spit out eventually, ' he says with a smile.

BBC: The perfect trip: The Canadian Rockies