We seek a future where Palestinians live in a sovereign state of their own, with no limit to what they can achieve.

我们谋求这样一个未来——巴勒斯坦人在自己的主权国家生活，他们建功立业的能力不受任何制约。

youdao

The Spanish sovereign is sick but unlike neighboring Greece, it is in no immediate danger of going bust.

西班牙的主权病弱，但跟邻国希腊不同的是，它还没有马上破产的危险。

youdao

Japan has no difficulties financing its deficit and there is no sign that it could face a sovereign debt crisis in the near future.

目前日本在筹措资金填补赤字方面没有困难，也没有任何迹象表明日本在不远的将来可能面临主权债务危机。

youdao

There can be no such thing as an unjust law, he infers, again, because the sovereign is the source of all justice.

而且这世上不可能有不公正的法律，因为君主就是,一切正义与公平的裁定者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He did no injustice to Uriah because, as the lawful sovereign, he could do any, not just anything he liked but whatever he did was set by the rules of the law.

大卫的做法对乌利亚之所以仍是公正的，是因为他作为君主，他的任意举止作为,都是合理合法的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There can therefore, be no notion of a supreme divine will, an absolute or sovereign divine will. The will of any one god ultimately can be countered by the decrees of the primordial realm and the will of all the gods can be thwarted by the decrees of the primordial realm.

世上将不会再有至高的神谕，任何一个神谕最终将会被,这个原始领域的法令所驳回,所有的神谕都会遭到反对。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"No sovereign state allows another state to dictate to it, and no sovereign state allows an organisation to dictate to it, " said David Polovin, head of planning for the area ratepayers' association.

BBC: Scenic view of one of Cape Town's stadiums

The advantages enjoyed historically by sovereign analysts no longer apply.

FORBES: Sovereign Credit Ratings: Relics Of A Bygone Era

Rumor has it also that no sovereign debt was even considered in the survey.

FORBES: Spain: Liar, Liar, Pants On Fire