He had developed a slight southern accent.

他有了一点南方口音。

《柯林斯英汉双解大词典》

He speaks with a slight southern accent.

他说话带有一点南方口音。

youdao

She spoke in a slow southern drawl.

她带着南方的拖腔慢条斯理地讲话。

《牛津词典》

Infectious animal tuberculosis, for example, has established itself as a threat to lions in southern Africa.

VOA: special.2009.05.05

She is very often assimilated to a whole group of southern writers who were working -- in the 1930s and '40s, the "Southern Agrarians."

她经常被和那些活跃在,19世纪30年代和40年代的,一批南方作家们相提并论，“南方重农派“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'm not aware that there is such a thing as Southern art," Said Shelby, "At least not if you're defining it by technique.

我并没有意识到,还有以南方为流派的艺术",谢尔比说,"至少没有从艺术技巧方面区分的流派

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The South will nominate and run a Southern Democrat for President but not a Southern Republican.

FORBES: Perry and the Seven Dwarfs

To a Southern Republican, a Northern Republican has always been anathema.

FORBES: Perry and the Seven Dwarfs

It's definitely a very southern (British) thing, a very southern suburb.

CNN: Game, set and match: What Wimbledon says about the British