Powerful thunderstorms triggered flooding across the American south-east, leaving at least 29 people dead in Tennessee, Kentucky and Mississippi. Nashville was badly affected.

剧烈雷暴天气引发美国东南部洪灾。田纳西、肯塔基和密西西比州至少有29人丧生，纳斯威尔市（田纳西首府）深受影响。

youdao

For the 80, 000 Bonnaroo Music and Arts festival fans that came to a field just south of Nashville last week, the new Heartland offered a very eclectic mix of music.

FORBES: Defining the New Heartland

Vaughn chose four Comedy Store performers Ahmed Ahmed, John Caparulo, Bret Ernst, and Sebastian Maniscalco whose regular-guy acts proved to have an easy appeal to audiences in thirty U.S. cities, including Bakersfield (where Vaughn pays tribute to Buck Owen), Las Vegas, El Paso, Nashville, and South Bend.

NEWYORKER: Vince Vaughn's Wild West Comedy Show