Their activism has put them at the center of controversies that have bedeviled Japan's relations with China and South Korea for decades.

这种行为，让他们站在了几十年来一直令日本与中国和韩国关系备受困扰的争议中心位置。

youdao

With China Technical Import and Export Corporation set up cooperative relations, our products have been sold to South Korea, Indonesia.

在与中国技术进出口总公司建立合作关系后，我们的产品已销往南韩，印尼。

youdao

In Asia, this might mean Australia, India, South Korea, Japan and Vietnam, especially if U. S. -China relations were to deteriorate;

在亚洲，这样的盟友也许是澳大利亚、印度、韩国、日本和越南，特别是在美国与中国关系出现恶化的情况下；

youdao

Mr Kan himself is keen to improve strained relations with Japan's once-oppressed neighbours, especially South Korea and China.

ECONOMIST: Digging up Japan's past: Deafening silence | The