You may harbor secret fantasies about love and romance, but you're still firmly attached to the idea that a partner is, above all else, a source of security and your anchor in life.

你对于爱和浪漫感情可能持有偷偷的幻想，但是你仍坚定地认为伴侣首先应该是安全源泉和生活之锚。

youdao

When the portlet application is published on WebSphere Portal, hovering over the Anchor Data shows you the source portlet menu.

当portlet程序发布到WebSphere Portal上时，悬停Anchor data会向您显示源portlet菜单。

youdao

Third, we’re restoring the home as a source of stability and an anchor of the American Dream.

第三个方面，我们正在修复家园，这是社会稳定的源泉，也是美国梦的支撑物。

youdao

Just as we must put an end to the irresponsible lending and borrowing that created the housing bubble, we must restore the home as a source of stability and an anchor of the American Dream.

WHITEHOUSE: Real Tax Cuts Making a Real Difference

His view is that this is something of a deliberate strategy, and that Amazon will use he first-party business to drive scale to attract and retain consumers and third-party sellers, to build out its fulfillment infrastructure, to be the anchor tenant for Amazon Web Services and as a source of low-cost capital.

FORBES: Amazon.com: Bernstein Boosts Target; Sees Higher Margins