Heat the oil in a heavy soup pot or Dutch oven over medium heat.

把油倒到汤锅或者荷兰烤箱里，用中火加热。

youdao

Heat the oil in a large, heavy soup pot or Dutch oven over medium heat, and add the onion.

往一个大汤壶或荷兰烤肉锅中浇上油，热锅后加洋葱。

youdao

Combine the lentils, water or stock, onion, garlic cloves and bay leaf in a large soup pot or Dutch oven. Bring to a boil.

在一个大汤锅或者荷兰烤箱加入扁豆，水或者高汤，洋葱，大蒜瓣和月桂树叶。

youdao

First, the primary dashi, which functions as this soup's broth, comes together when a pot of water with kombu is boiled and bonito flakes are tossed in.

WSJ: Amaryll Schwertner's Poached Halibut in Dashi With Leeks, Sweet Potatoes and Sesame Seeds | Slow Food Fast

This is a cyberspace equivalent of the fairytale about stone soup, in which two men set up a big pot full of water over a fire in a town square, drop in a stone, and start stirring.

ECONOMIST: Electronic commerce