Brevet, take a good look at the accused, recall your souvenirs, and tell us on your soul and conscience, if you persist in recognizing this man as your former companion in the galleys, jean Valjean?
布莱卫,好好地望着这被告,回想您从前的事情,再凭您的灵魂和良心告诉我们,您是否确实认为这个人就是您从前监狱里的朋友冉阿让。
Until this state was reached the soul would not be a companion in the true sense of the word.
直到达成这种状态,灵魂才在真正意义上成为一个伴侣。
For many people, a pet can be their most loyal companion - a trusted soul-mate with whom they experience the highs and lows of life.
对很多人来,宠物都是他们最忠实的伴侣——是人生起落中值得信赖的灵魂伴侣。
应用推荐