Staffers were lined up on the beach, singing a traditional song of welcome, flowers in their hair.

欢迎我们的人在海滩上站成一排，唱起传统的欢迎歌曲，大家头上戴着鲜花。

youdao

In song, the lazy months of beach trips and top-down country jaunts are supposed to be a golden time of the year for romance.

在歌中，在这悠闲的几个月里，人们往往去海滩或在乡间远足，本应是一年中谈恋爱的最佳季节。

youdao

Hawaii whispers romance in the lap of the ocean on the beach and in the sweet sound of a love song.

夏威夷在吹过椰子树的微风中，海浪的轻拍声中，甜蜜的爱情颂歌中，低低吟唱着浪漫。

youdao

Sitting out on duty, I was prisoner of whatever music blasted from the bathhouse radio, including this song from a later edition of the Beach Boys.

NPR: In Brazil, Even Bad Music Is Good

The Second World War is drawing to its exhausted close, but these young Americans still seem to be doing battle with themselves, and, rather than expressing their quandary in song, they carve a woman out of sand on the beach.

NEWYORKER: Sail Away