Sometimes these things are repeated in various ways, in answer to prayer.

有时候，这样的事情，竟会反复遇到好几次。

youdao

The potential is always there, and sometimes these things can come on pretty quickly.

可能性总是存在的，而且有时候这种事情来得相当的快。

youdao

Sometimes these things excite people, and sometimes things confuse or trouble them.

有时这些事情使人们兴奋，有时它们又使他们困惑或烦恼。

youdao

People who have lost their ability to do many things are sometimes able to regain some of these abilities with treatment.

VOA: special.2010.11.02

OK, in each case, what these things are doing, is they're doing, what sometimes gets referred to as operator overloading.

这将会是个默认的或者说是，通用的来比较对象是否相同的方法，好，在每个例子中，这些事情正在做的，就是,一些与操作符重载有关的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Normally, we do these things to keep an equilibrium among the different systems of the unconscious, but sometimes it doesn't work.

一般来说，我们会运用这些机制,去维持无意识系统的平衡，但有时防御机制也会不起作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"You don't want this to happen, but we're in the country and sometimes these things do, " he said.

BBC: Escaped bull breaks into Norfolk house

"It's beyond explanation, as sometimes these things are, whether they are school shootings in America or this kind of thing overseas, " said one senior U.S. defense official.

WSJ: Shootings Fray Afghan Ties

"Unfortunately sometimes these things can happen, " Massa added.

BBC: SPORT | Motorsport | Formula One | Massa pips Hamilton to Euro pole