This is the feeling that comes with being very bad at something, and I used to feel it all the time in sport, in drama, in art, in Latin and in spelling.

这种感觉伴随于某事做得很差的时候，我在体育、戏剧、艺术、拉丁语和拼写课上都曾经有过这种感觉。

youdao

It was a way of continuing something he had been doing for over a decade — in the late 1990s he ran a similar site focusing on Latin America — as well as an outlet to satisfy his curiosity.

这是他十多年来一直做的事情(上世纪九十年代末，开了一个关注拉美的类似网站)的继续，也是满足他好奇心的一种发泄途径。

youdao

Expo is an abbreviation of exposition, which from Latin through French has a meaning of “putting something out in the open.”

Expo是由拉丁语转化而来的法语词exposition的缩写，意为“公开陈列某物”。

youdao

"In Latin America where I am from, football is something that is watched on weekends and families get together to do so and kids see it from an early age."

VOA: standard.2010.06.15

That use of the English word "family," Familia although it comes from the Latin, familia, means something totally different in Latin.

那是英语里家庭的意思“,虽然这个词源自拉丁语，但是意思完全不同。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He said something in Latin, hands pressed flat to the tabletop, and then he did a strange thing.

NEWYORKER: Midnight in Dostoevsky

Interestingly enough, the Salvadorian Constitutional Chamber has been very active in the last several years in something that is still unusual in Latin America: the struggle for an independent judiciary, one of the key components of a true democracy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Many of the big cinema operators also produce films, something that is rare in Latin America (and illegal, on competition grounds, in the United States).

ECONOMIST: A Latin American giant plans to modernise India��s fleapits