Someone once said that there's a bit of ice at the heart of every writer.

有人曾经说过，每个作家的心里都有一小块冰。

youdao

Nations, as someone once said are imagined communities.

正如有人曾经说过的，国家是想象中的社区。

youdao

Mind over matter, as someone once said.

正如有人曾说的，意识战胜物质。

youdao

And,that where someone once said that Gaul was divided into three parts, now what happens is people living in any region in France, the three parts that they see are the Ministry of Justice, the Ministry of War, and the Ministry of the Interior.

据说高卢民族被分成了三个部分,现在,这些住在法国的人怎么了,他们眼中的三个部分是司法部,军务部,还有内务部

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Someone once said that blaming greed for bank failures is akin to blaming gravity for airplane crashes.

FORBES

As someone once said, the characters have to believe in their own existence.

NEWYORKER: Philipp Meyer

Someone once said that we should never let a crisis go to waste.

WSJ: Henry Olsen: Unemployment: What Would Reagan Do?