Somehow we kept the boat afloat.

我们想办法使船没有下沉。

《牛津词典》

Somehow we managed to raise her to her feet.

不管怎样，我们终于让她站了起来。

《牛津词典》

Somehow we just need to learn to get on with each other.

然而我们仅仅需要学着好好彼此相处。

youdao

"And that I hope that somehow we find a way to achieve a military tranquility."

VOA: standard.2010.02.11

So, somehow we have to figure out a way to take orbitals that are non-symmetric, and convert them into orbitals that are symmetric.

所以有时我们需要找到一个方法,让不对称的轨道，转变为对称的轨道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Maybe somehow we misunderstood how the argument goes and it doesn't exactly-- although these two arguments seem parallel, they're not, in fact, parallel.

也许我们误解了这个论证到底怎么进行的,其实不是的,虽然这两个理论看上去是类似的,但其实它们并不是类似的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But somehow we can afford to build roads and other infrastructure in Iraq and Afghanistan.

FORBES: The U.S. enters the 20th century: why we can't keep the electricity on

There was no chance of success, but somehow we got more and more of a following.

WSJ: The Last Tour? | A Cultural Conversation With Eric Clapton | By Jim Fusilli

There are some on either side that have suggested that somehow we could manage our way through.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to Town Hall Meeting at University of Maryland | The White House