A child's personality can also factor in: Some persist despite frustration better than others.

孩子的性格也会对其造成影响：有的孩子比其他的孩子更能对抗挫折。

youdao

Under new situations and circumstances, some people persist in handling matter according to past experience and old habits.

在新形势下， 有些人仍然在穿新鞋, 走老路。

《新英汉大辞典》

However, some remnants might still persist.

不过有些痕迹仍会存在。

youdao

Cells can stop in their lifetime at some point in the cell cycle and persist for long periods of time.

细胞生命期可以停止在细胞周期的某个点,并保持很长时间

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We're trying to understand exactly what changes in your brain when you learn and how those changes persist over time to support memory. And one thing that we know which helps explain why some things are easier to remember than other is that learning is not a unitary process.

我们一直都想查明，学习的时候，大脑到底发生了什么变化，这些变化是如何长时间控制记忆的,我们都知道，学习的过程不是一元化的,这就是为什么有的东西好记，有的东西难记。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Now the nice thing about this is that the degradation mechanisms seem to persist for some period of time, beyond the time at which you deliver the double stranded RNA; whereas, obviously, this mechanism here is only going to exist for as long as the anti-sense sequence is present.

而好消息是降解过程会持续一段时间,比你转入双链RNA的时间要长,但是,这种机制只会在,有反义链的时候发挥作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Some conservatives persist in seeing him as a cross between Michael Dukakis and George McGovern.

ECONOMIST: The race is on in earnest, but his party's chances look grim

Though there were a few hiccups (and some still persist) Halo 4 seems to have had a successful launch, and a warm reception from fans to boot.

FORBES: Halo 4 Launch Goes Off with Few Hitches

Evidently, the failure to perpetrate such an atrocity permits some to persist in the fantasy that this aspect of the WMD case against Saddam is still without foundation.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Saddam had WMDs; the Left couldn't care less