Sadly, some people simply cannot.
可悲的是,一些人恰恰不能。
Some things simply cannot be altered and resilient people accept this, not wasting energy on trying to do the impossible.
有些东西根本无法改变,有韧性的人能接受这一点,不会浪费精力来做不可能的事。
Authorities repeatedly stressed that "we cannot simply cut power and stop the electricity, heating and electricity in public facilities of ordinary people," but some places have turned a deaf ear.
有关部门多次强调,“不能简单拉闸限电,更不能停限居民生活用电、采暖和公共设施用电”,可是一些地方却置若罔闻。
"First of all, we're asking to organize a corridor, not simply open the border, but to deploy some forces, which could lead people out who cannot get out of their houses, who are under siege, to help them cross the border, at least into Uzbekistan because it is the nearest country."
VOA: standard.2010.06.15
应用推荐