Some people lie because they are too scared of the outcome, some people lie to stay in the clear, some people lie because they just like lying.

有的人撒谎也是因为他们害怕不撒谎可能带来的后果，有的人撒谎是因为他们想让自己保持清白的形象，而有的人撒谎仅仅是因为这是他们的爱好。

youdao

Some expected e-mailers to be the biggest liars, reasoning that because deception makes people uncomfortable, the detachment of emailing would make it easier to lie.

有些人认为人们在电子邮件中最容易撒谎，理由是：欺骗让人感到不舒服，所以使用电子邮件这种间接的媒介，让谎言更容易说出口。

youdao

Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities.

有些人已经过惯了嫌犯生活，低调处事，每逢外出，必有伪装，甚至给自己创造了一个新身份。

youdao

There have been talk about some people might lie down in front of the bulldozers.

NPR: Politicians, Protesters Clash Over N.O. Housing Demolition

"The Bricklayer" premiere attracted plenty of Houston Iranians, but, like the film "A Separation, " its most enduring effect may be to show non-Iranians some of the subtleties that lie behind the stereotypes about modern Iran and its people.

WSJ: The Bricklayer | Houston Grand Opera | A Glimpse Behind the Wall | Opera Review by Heidi Waleson

Before resigning amid a sex scandal last November, Petraeus played a key role in convincing Pentagon officials that Joyeuse, a retired doctor from upstate New York, deserved to lie in rest among some of America's greatest military heroes, people familiar with the situation told The Associated Press.

WSJ: Ex-CIA chief aided WWII hero's Arlington burial