This article examines the relationship between hardware availability, software availability, and the various capacity planning considerations and user load factors.

本文分析硬件可用性、软件可用性，以及各种各样的能力规划考虑与用户负载因素之间的关系。

youdao

In order to save the cost of software rejuvenation and improve software availability and reliability further, the rejuvenation granularity should be improved to the process-level.

执行细粒度的进程级软件抗衰，可以进一步降低抗衰成本，提高软件可靠性。

youdao

High availability systems combine software with industry-standard hardware to minimize downtime by quickly restoring services when a system, component, or application fails.

高可用性系统将软件和工业标准硬件相结合，在系统、组件或应用程序发生故障时快速恢复来使停机时间最小化。

youdao

It's a larger-sized representation of the firmware already present in the phone itself, rather than a completely unique UI with limited software availability and choppy performance.

ENGADGET: Motorola ICS UI review: this isn't the Blur we used to know

Although it is now accepted that data should be made available on request, the current regulations regarding the availability of software are inconsistent.

FORBES: Publish Your Code: This'll Cause Problems in Climate Change Research

It also encompasses privacy, so users get to control their own data, and availability, so software and hardware work as they're supposed to.

FORBES: Can You Trust Your Computer?