Oh, I know, I know, it's meant to be so tragic–poor woman, trapped in a loveless marriage, yadda yadda yadda.
噢,知道,知道,这注定是个悲剧—可怜的女人被束缚在一个没有爱情的婚姻里,诸如此类的。
Walk to the end, you will find that the process is so tragic.
走到最后,你会发现过程是如此的悲惨。
That's why romantic love is always so tragic: because another human being is just another human being.
这就是为什么浪漫主义的爱情总是充满了悲剧:因为一个人仅仅是另一个人。
So most opera composers base their works on very tragic stories of love and death.
VOA: special.2010.12.12
The very idea that a figure so virtuous could have been dealt such a tragic and early death strikes Milton, or Milton's speaker here, as the rankest injustice.
这么贞洁的一个人竟然会这么早,就如此悲惨的死去,这极端不公平使弥尔顿,或者是诗中的讲述者,震惊。
It's a tragic circumstance but better to kill one so that five can live, is that the reason most of you had, those of you who would turn? Yes?
虽然是悲剧,但牺牲一人保全五人依然是更正确的选择,这就是大多数人选择把电车开上侧轨的理由吗?
应用推荐