He tends to stoop because he's so tall.

他个子太高了，所以时常弓着背。

《牛津词典》

I didn't know giraffes were so tall.

我以前不知道长颈鹿有那么高。

youdao

It's only a year since I last saw the child and he's grown so tall.

这孩子一年不见，长这么高了。

《新英汉大辞典》

She finally reached a huge pine tree, so tall it could be seen for many miles around.

VOA: special.2010.04.03

He's a basketball player, so he's really, really tall, except he's only six feet.

他是个篮球运动员,所以他长的很高很高,但是只有6英尺

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So that was very tall in the seventeenth century.

这在17世纪算很高了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The garage is so tall, it required a 55-foot height variance, Mr. Cary says.

WSJ: A Sleek, Chic Hangout ... the Parking Garage

The vending machines in Argentina were so tall that only by getting a boost from a friend could you put money in.

FORBES: Promoting Wellness vs. Illness: It's All About We vs. I

This summer she was grown so tall that she was almost a big freak, and her shoulders were narrow, her legs too long.

NPR: Excerpt: 'The Member of the Wedding'