The staff are so spontaneous, they're friendly, they're relaxed, nothing's too much trouble.

工作人员的行动是那样自然，他们的态度既友好又从容，没有什么事情会引起太多的麻烦。

youdao

Both you and Gemini are so spontaneous and full of life that there is no time for either of you to become bored.

你和双子都自发性强，充满活力，因此你俩在一起谁也不会感到厌倦。

youdao

Spontaneous smiles were relatively easy to capture by the 1890s, so we must look elsewhere for an explanation of why Victorians still hesitated to smile.

到了19世纪90年代，自发的微笑相对容易捕捉，所以我们必须从别处寻找解释，为什么维多利亚时代的人仍然对微笑犹豫不决。

youdao

Wimsatt has his little joke about drinking a pint of beer, taking a walk. So the New Criticism just isn't interested in those sorts of spontaneous overflow.

文萨特也开玩笑似的把这比喻成喝完一品脱啤酒，然后散散步，所以我说过了,新批评派对这东西不感兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So here are some spontaneous chemical changes Here's one.

这有一些自发进行的化学反应,这一个。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You said that last Friday was successful because it was so spontaneous.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Deputy Press Secretary Bill Burton

These spontaneous responses bring home so strongly that what we are dealing with is not just Mumbai's problem or India's problem alone.

CNN: Commentary: How social media shared pain and rage of Mumbai

This vision was captured most vividly by the so-called Shahbag movement, a spontaneous gathering in Dhaka of thousands of artists, students and ordinary people who rallied to demand the death penalty for another Jamaat-e-Islami mass murderer let off with a life sentence by the court in February.

WSJ: Sadanand Dhume: Bangladesh on the Brink