So remember this: when your breath is going out, feel as if you are dying.

记著：当你呼气时，感觉自己正在消逝。

youdao

So remember this: Do not pay for Web content, these things can be free, but willing to look at yourself.

所以记住一点：不要为了网站内容花钱，这些东西完全可以是免费的，只是看你自己愿不愿意。

youdao

People often remember the ending best, so plan this part of your talk first.

人们往往对结尾记得最清楚，所以要先计划好这一部分的讲话。

youdao

But you always remember that she had this incredible freedom that most children don't have and she was so smart."

VOA: special.2009.08.24

So, let's look, Act II Scene II. You remember this, Romeo: "but soft, what light through yonder window breaks. It is the east, and Juliet is the sun."

让我们一起看，第二幕第二场，你们记得吧，罗密欧说，但是，温和的，那边窗子里,亮起来的是什么光，那就是东方，朱丽叶就是太阳“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Remember that these cells are relatively large compared to bacteria and so diffusion doesn't occur very quickly over this length scale.

要知道这些细胞相对细菌而言,还是比较大的,扩散作用在这种尺度上,发生得不是那么快

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So they may remember this first day, but they'll remember it from some place on K Street.

NPR: Clock Ticking On Obama's First 100 Days

So let us remember that this is a season of progress.

WHITEHOUSE: Remarks by the President to the UN General Assembly

Remember this moment so you can explain to your impoverished grandchildren that this is the day the sputtering American dream was finally laid to rest.

FORBES: American Voters Choose Obama To Lead Us - Down The Road To Ruin