Why are you so reluctant to leave the relationship?

为什么离开这段关系让你如此犹豫？

youdao

But the bigger worry is that, while Banks remain so reluctant to lend, more QE will prove inadequate to counter fiscal austerity.

但人们更担心的是，在银行仍然如此不情愿借款的情况下，更多的量化宽松政策将会不足以对抗财政紧缩政策。

youdao

IT HAS long been known in financial markets that people are so reluctant to lose money that they will take big risks to avoid it.

人们为了避免经济损失，常常甘愿铤而走险。 这在金融市场上早已为人熟知。

youdao

Cities go bankrupt and they just can't pay, so you as a buyer of these bonds feel reluctant to invest in them.

如果一市政府破产了,他们将无法支付,因此作为投资人,你可能不想购买它

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, I am reluctant to say it's purely religious.

所以，我不能说它是完全宗教的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If they're failing they should cut their dividend, but companies are reluctant to do that because it looks bad, so they hold off for a long time, not cutting.

如果效益不好他们应该减少红利,但是公司不愿意这样做,是因为这样显得很糟糕,所以他们一直拖延着不去减少红利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If so, some ask, why is the North so reluctant simply to plug in a telephone?

ECONOMIST: The Koreas

UHF-broadcast market is as poor as that, why are the stations so reluctant to give it up?

ECONOMIST: Battle of the airwaves | The

That may not be a problem at the moment, when companies and consumers are so reluctant to borrow.

ECONOMIST: Financial markets