'my mom was a stay-at-home mom and cooked everything from scratch, so in my mind I should be doing it,' Ms. MacMillan says.

麦克米伦说：我的母亲是一位全职妈妈，她样样亲力亲为烹制每一道菜，所以我就认为我也应当这么做。

youdao

The details of each target, including the knife used, it's all still so fresh in my mind.

每个目标人物的细节，包括我用过的刀，这些仍在我的脑海里栩栩如生。

youdao

So that FOWA workshop video is risky in my mind.

所以我觉得FOWA研讨会的视频可是带不少风险的。

youdao

I do it every week. It just so happens that this argument is more closed, more settled, in my own mind.

我每个星期都这样做，只是现在这个讨论,在我心中，是更不公开的，更稳定的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And so some of those are just fresh in my mind.

这些都是比较新的。

SNS和广告的关系 - SpeakingMax英语口语达人

So, keep that in mind when we're talking about atomic radius, I'm not suddenly changing my story and saying, yes, we do have a distinct radius.

因此，当我们讨论原子半径的时候要时刻记住这一点，我并不是在突然改变自己的说法，说是的，我们的确有一个准确的半径。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So in my mind, my house was being a female, and looking at what females, you know, what our choices were and how, you know, we needed to work on our self-esteem.

NPR: Queen Latifah on 'Trav'lin' Light'

"That was what made everything so real to me this morning, and so vivid in my mind, " Mrs Lea told the BBC.

BBC: Luxor balloon survivor Linda Lea remembers ordeal

Back at the Park Avenue hotel I felt more like a historic exhibit than a reporter given that the events of 15 years ago are stuck so clearly in my mind.

BBC: Optimism among children of the Good Friday Agreement