So be ready for endings as well as challenging beginnings.

所以，即要准备结束，又要挑战开始。

youdao

So be ready - if you're going on the road, pack some snacks in baggies.

所以要准备好——如果你要上路，包里要带些零食。

youdao

Your new life won't always be smooth, so be ready to make some compromises.

你的新生活不会总是顺利的，做好妥协的准备。

youdao

So the first thing I tell an actor to do is learn your craft and be ready when you get the opportunity."

VOA: standard.2010.07.22

so I can be ready for that picture

所以可以为照片做好准备。

体育相片的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

And cities across the United States will continue to prepare for the worst, in exercises like this one, so if another attack occurs, they will be ready for it.

VOA: standard.2010.03.30

We're going to see you in a month at the governors gala, whatever they call it, so be ready to dance. (Laughter.) And welcome aboard.

WHITEHOUSE: The First Lady Takes On Childhood Obesity

This is a communal affair so be ready to share.

BBC: Tracing fondue��s mysterious origins

Note: Most state real estate commissions mandate that agents renew their licenses somewhat regularly--so be ready to take more coursework, and perhaps another exam, within a year or two.

FORBES: Magazine Article