Simulation results of the combined model are compared to measurement results of an open flaming fire and a smoldering fire.

联合模型的模拟结果与开敞式火灾和阴燃火灾的测量值做了比较。

youdao

The smoldering fire and fumes prevented rescue workers from getting near the plant, officials say the blast area resembles a war zone.

闷烧的大火及浓烟阻碍救援人员接近工厂附近，而官员称爆炸区域类似于战场。

youdao

The salo-potato sandwiches were wrapped in foil and dumped on the smoldering fire, as were 15 plain potatoes, which sat right in the coals until they had fully blackened an hour later.

用铝箔包起来的“萨烙”土豆三明治放在隐燃的炭火中，还放上了没有夹心的土豆，在炭火中烤一个小时以后，土豆就熟了。

youdao

The head chef worked in several Michelin 3-star kitchens in Europe before returning home to cook the finest steaks, along with ultra-fresh seafood that Fervor prides itself upon, in the classic Argentinean style over a smoldering fire of ashes.

FORBES: Fervor, Buenos Aires, Argentina

In the cottage downstairs there was only one room, with a kitchen at one end and a sitting room at the other, a flagged floor and a wood fire smoldering in a wide stone hearth, one wall stripped back to the naked stone.

NEWYORKER: She��s the One

On Sept. 27, 1972, just a year after joining France's oldest ad agency, Levy dashed into the firm's still-smoldering offices after a fire and rescued documents and magnetic tapes that would keep Publicis in business while its splashy Champs-Elyses headquarters was rebuilt.

FORBES: Monsieur Big