A House subcommittee... will vote next week on the Smoke-Free Environment Act, perhaps the most sweeping antismoking legislation Congress has ever seriously considered.

众议院一分组委员会将于下周就《无烟害环境法案》进行投票，这项法案是国会有史以来最看重的禁烟法案，也可能是最全面的禁烟法案。

youdao

The Smoke-Free Ontario Act, adopted in 2006, prohibits smoking in an enclosed workplace or enclosed public area, and that extends to work vehicles.

2006年通过的安大略省无烟法规定，从相关的工作场合或相关的公共场合延伸到工作中的车辆内，严禁抽烟。

youdao

"Ten years ago when New York City prohibited smoking in restaurants and bars, many predicted the end of the hospitality, restaurant and tourism industries, " the mayor said in a statement on Wednesday to mark the introduction of the Smoke-Free Air Act in 2003.

BBC: New York smoking ban in public places marks 10 years