This step may sound overly deferential, but it's a smart way to give the powerful person psychological safety and control.

这一步听起来可能过于顺从，但这是给强势者心理安全感和控制力的聪明方法。

youdao

But This Would be a Smart Way to Advertise for twitter.

但对于Twitter而言，这也是一个巧妙的广告方式。

youdao

But This Would Be a Smart Way for Twitter to advertise.

但对于Twitter而言，这也是一个巧妙的广告方式。

youdao

We now have to choose a smart way forward so that no one is ever compelledto ask whether we've made a mistake in staying."

VOA: standard.2009.10.26

We tend to think of doing things in a certain way-- everyone else is doing it-- and we assume that that's the smart way to do things.

我们总是习惯按某种方式去做事-,别人也是这么做的-,而我们还自以为这是明智之举。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Because that for the first time, I kind of looked up and just like, wow, you know I have a team of engineers here and like a lot of smart people who can start building a lot of stuff in a different way that is currently being done.

因为我第一次经历这些，当我抬起头，看到一群聪明人在为我工作,他们正用独特的方式,创造新的事物，我顿时感到十分自豪。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"It's a smart way for him to control content and the message, " says Ganis.

FORBES: Magazine Article

Tunney views the approach as a smart way to attract a diverse group of supporters.

FORBES: RIM Asks Developers To Talk Up PlayBook Tablet

No sensible person of either party thinks sequestration is a smart way to run a government.

FORBES: 'The Sequester Is Awful, But It's Not My Fault!'