The studios are known for the ferocity with which they guard the works, scouring the world for abuses of copyright from herge's old offices on a smart shopping avenue.

这个工作室以其竭尽全力保护作品的著作权而知名，不断搜寻世界各地对来自位于时髦购物街上的埃尔热办公室的侵权行为。

youdao

One of the new entrants that worries the studios can be seen in a shopping mall in Crenshaw, at the smart end of south-central Los Angeles.

一个新近让制片厂忧虑的东西出现在洛杉矶中南部克伦肖的购物中心里。

youdao

Copy protection on DVDs was a smart move on the part of studios if the aim was discourage ripping.

ENGADGET: Switched On: Hi-Def and Dumb

In a smart financial move, the new Olympic Studios, located in the leafy southwest neighbourhood of Barnes, will have two screens.

BBC: Take two for London��s Olympic Studios

This is a smart position for Epic and one that more game developers, music studios, and others in the entertainment industry should consider taking.

FORBES: Epic Games Opposes SOPA In Its Current Form