In the scramble to swap gas-guzzlers for smaller vehicles, residual values collapsed, leaving GM's finance arm with huge losses on cars returned after lease.

在将耗油量大的汽车换成小型车的争夺中，剩余价值大幅缩水，使得通用汽车的金融部门在汽车租赁后的退货上蒙受巨大损失。

youdao

For smaller vehicles with high acceleration the wind may be little concern with structural loads.

对于具有高加速度的小型飞行器，风与结构载荷的关系可能不大。

youdao

U.S. carmakers are rushing to add more fuel-efficient smaller vehicles and hybrids to their fleets in the immediate future.

美国汽车制造商正急于尽快地生产更多的燃料效率的小型车辆和混合动力车型。

youdao

"Russia deploys somewhere slightly above 2,200 strategic warheads today on a smaller number of strategic delivery vehicles estimated to be around 620.

VOA: standard.2009.12.07

With the size-based system, they could sell no smaller vehicles and still meet the standards.

FORBES: Magazine Article

Both of those rigs actually have lower costs of ownership than many smaller vehicles.

FORBES: Magazine Article

GM's Mr. Reuss also sees fuel prices playing a factor in a sales shift to smaller vehicles.

WSJ: Fuel Prices Spur Rethink of Small Pickups